本書以英美國家地道的英語影視片段、音頻和相關(guān)的交際案例等視聽素材為載體,通過案例,對文化、交際、語言、跨文化交際等相關(guān)知識進(jìn)行描述和闡釋,目的是增強(qiáng)大學(xué)生的跨文化交際意識。
全書分為8章,每一章都圍繞英美跨文化交際的主題展開,附有聽力理解習(xí)題和口語的討論、辯論訓(xùn)練。
第一章介紹跨文化交際的知識背景;
第二章介紹語言和文化的多樣性;
第三章講述文化的價(jià)值觀,文化的休克與適應(yīng)以及文化的準(zhǔn)則;
第四章講述跨文化的洞察力意識;
第五章討論了跨文化交際的語境;
第六章闡述了跨文化適應(yīng)過程中的障礙;
第七章講述英美國家的文化標(biāo)記和文化象征;
兩個(gè)附錄分別是音、視頻參考文本及每章的課后題答案。
本書以跨文化交際為切入點(diǎn),以英語聽說為主干,采用多媒體技術(shù),融合視頻和音頻的多模態(tài)表現(xiàn)手法,把英美文化知識的滲透作為重點(diǎn),注重跨文化知識的傳遞和文化意識的培養(yǎng),并結(jié)合新的四、六級聽力實(shí)戰(zhàn)模擬題(2018、2019新題型),做到學(xué)與練的有機(jī)結(jié)合,提高學(xué)生跨文化交際的意識和能力。