商務(wù)英語口譯實(shí)務(wù) （下）簡介，目錄書摘
《新時(shí)代商務(wù)英語專業(yè)系列教材：商務(wù)英語口譯實(shí)務(wù)(下冊)》將口譯理論與實(shí)踐相結(jié)合，把口譯筆記、數(shù)字翻譯、公眾演講技巧的發(fā)聲儀態(tài)訓(xùn)練、口譯表達(dá)中的增譯和減譯轉(zhuǎn)換法、譯員的跨文化意識培養(yǎng)等理論知識融匯到7大商務(wù)活動(dòng)主題語境中，包括商務(wù)談判、國際會展、市場營銷、外貿(mào)與投資、交通與物流、電子商務(wù)、自由貿(mào)易區(qū)，旨在培養(yǎng)學(xué)生的口譯技巧、商務(wù)知識和語言修養(yǎng)。語音聽辨主要選取了東南亞、印度、非洲、歐洲等英語國家的原聲音頻做練習(xí)，幫助使用者突破“非標(biāo)準(zhǔn)英語”聽辨理解的瓶頸
Unit1商務(wù)談判（1）
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（柬埔寨口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯擴(kuò)展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit2商務(wù)談判（2）
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（印度口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯擴(kuò)展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit3國際會展（1）
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（韓國口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯擴(kuò)展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit4國際會展（2）
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（日本口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯擴(kuò)展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit5市場營銷
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（非洲口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯拓展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit6外貿(mào)與投資
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（法國口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯拓展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit7交通與物流
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（德國口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯拓展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit8電子商務(wù)
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（挪威口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯拓展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
Unit9自由貿(mào)易區(qū)
Ⅰ口譯技能訓(xùn)練
Ⅱ語音聽辨（香港口音）
Ⅲ譯前準(zhǔn)備
Ⅳ實(shí)戰(zhàn)練習(xí)
Ⅴ詞匯拓展
Ⅵ日積月累
Ⅶ模擬口譯
參考答案
參考文獻(xiàn)
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
