中國禪宗史(博雅雙語名家名作)簡介，目錄書摘
禪的歷史是人對人、生命對生命、心對心的傳承史，把這一超過了語言文字的智慧傳承的歷程梳理敘述出來，是很具挑戰(zhàn)的。顧毓琇先生的這本《禪史》很好地完成了這一任務(wù)。他立足于世界文化的大語境，在充分占有中西古今相關(guān)資料的基礎(chǔ)上如數(shù)家珍，娓娓道來。除了學(xué)術(shù)的嚴謹之外，書中也時時流露出他對禪獨到的體悟。這不禁讓我們猜測：顧老一生貫通文理跨越中西的杰出成就也許得益于禪的智慧？！
——明海法師，中國佛教協(xié)會副會長 、柏林禪寺住持
顧毓琇是一位在科學(xué)技術(shù)和文學(xué)藝術(shù)眾多領(lǐng)域，表現(xiàn)出突出的能力和取得杰出成就的世紀性人物。他是“德高、智高、壽也高”的博學(xué)鴻儒，文理兼通的曠世奇才。他不僅在國際電機學(xué)上享有盛名，是“顧氏變數(shù)”的創(chuàng)立人，而且在文學(xué)、音樂、禪學(xué)、教育方面卓有建樹。他科學(xué)與文藝兼長，天才與學(xué)力交輝；又能兼通文史哲，兼長詩詞曲，學(xué)識與才氣超逸，精力過人，思維多有出奇制勝的獨步之處。這樣的文化通才，實在是獨出群倫，百年一遇。
——楊義， 中國社科院學(xué)部委員，中國社科院文學(xué)研究所前所長、中國魯迅研究會會長
《中國禪宗史》（英漢對照）的英文取自顧毓琇先生用英文所著《禪史》（1979年在美國出版）的第一部分。中文由陳人哲、談谷錚等人翻譯而成?！抖U史》的中國部分主要取材于顧先生所著《禪宗師承記》的精華內(nèi)容，但《禪宗師承記》內(nèi)容甚為詳盡，且用古漢語寫成，現(xiàn)今讀者不易看懂?！吨袊U宗史》將《禪史》的中國部分以英漢對照方式呈現(xiàn)，內(nèi)容簡明扼要，敘述清楚易懂，更適合一般讀者閱讀。另外，書末還附有顧先生多年來從各地精心收集到的禪宗傳承世系表等有關(guān)資料，很有參考價值。
顧毓琇（1902-2002），美籍華人，著名教育家、科學(xué)家、詩人、戲劇家、音樂家和佛學(xué)家。清華大學(xué)工學(xué)院創(chuàng)始人之一，曾任中央大學(xué)校長、交通大學(xué)教授、賓夕法尼亞大學(xué)教授等。曾受聘為清華大學(xué)、北京大學(xué)、南京大學(xué)等十幾所院校的名譽教授。
前言
譯者說明
Acknowledgments
致謝
Introduction
序言
Chapter 1 From Daruma to Gunin
壹 從初祖達摩到弘忍
Chapter 2 The Sixth Patriarch and His Disciples
貳 六祖及其眾弟子
Chapter 3 The Nangaku Branch and the Igy School
叁 南岳系和溈仰宗
Chapter 4 The Rinzai School
肆 臨濟宗
Chapter 5 The ry and Ygi Sects
伍 黃龍和楊岐兩宗派
Chapter 6 The Seigen Branch
陸 青原系
Chapter 7 The St School
柒 曹洞宗
Chapter 8 The Ummon School and the Hgen School
捌 云門宗和法眼宗
Bibliography
參考文獻
List of Charts
附表十八種
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
