她,被公認(rèn)為“英國(guó)兒童文學(xué)史上黃金時(shí)代之星,也是二十世紀(jì)兒童文學(xué)的偉大源泉”。
世界兒童文學(xué)大師伊迪絲·內(nèi)斯比特精選二十篇莎士比亞經(jīng)典故事
匠心打造獻(xiàn)給孩子們的莎翁啟蒙讀物
莎士比亞的著作,一直被稱為“平凡天才寫就的豐富、純粹、優(yōu)美的作品”。他厚實(shí)淵博的知識(shí)也融入我們的生活點(diǎn)滴和俗語(yǔ)諺言中,并因此廣為流傳,如今的英語(yǔ)世界中幾乎沒(méi)有一個(gè)角落不受到他的啟發(fā),沒(méi)有一座茅屋村舍不因他而精彩。但是,莎士比亞是為成年人、為男男女女而寫,孩子們無(wú)法理解他的文字。鑒于此,伊迪絲·內(nèi)斯比特再現(xiàn)莎士比亞戲劇中那些妙趣橫生的同時(shí),特地采用一種極為簡(jiǎn)明的形式,好讓孩子們能理解并欣賞它們。
伊迪絲·內(nèi)斯比特(1858-1924),英國(guó)著名兒童文學(xué)女作家,主要作品包括《五個(gè)孩子和沙地精》《鳳凰與魔毯》《護(hù)身符的故事》《魔法城堡》《鐵路少年》等。這些作品幻想奇特,充滿童趣,大部分都發(fā)表在十九世紀(jì)末和二十世紀(jì)初,但直到今天仍然經(jīng)久不衰,在世界各地?fù)碛斜姸嗟淖x者。她被公認(rèn)為“英國(guó)兒童文學(xué)史上黃金時(shí)代之星,也是二十世紀(jì)兒童文學(xué)的偉大源泉”。
前言 1
莎士比亞生平簡(jiǎn)介 1
仲夏夜之夢(mèng) 1
暴風(fēng)雨 9
皆大歡喜 17
冬天的故事 23
李爾王 31
第十二夜 36
無(wú)事生非 45
羅密歐與朱麗葉 60
配力克里斯 69
哈姆雷特 76
辛白林 84
麥克白 93
錯(cuò)誤的喜劇 103
威尼斯商人 113
雅典的泰門 121
奧瑟羅 134
馴悍記 146
一報(bào)還一報(bào) 155
維洛那二紳士 165
終成眷屬 177
莎士比亞經(jīng)典語(yǔ)錄 187