《世界文學(xué)名著典藏:簡愛(全譯本)》是一部以愛情為主題的小說,主人公簡·愛是一個有個性、有思想的女性。簡從小父母雙亡,生活在一個寄人籬下的環(huán)境里,少數(shù)疼愛她的舅舅里德先生去世后,她經(jīng)歷了二十年受盡歧視和虐待的生活。后來,簡被舅媽送進(jìn)了孤兒院。孤兒院院長是個冷酷無情的人,對孤兒們非常嚴(yán)厲苛刻,加上生活條件極其惡劣,經(jīng)常有孩子病死。簡不得不繼續(xù)在那里忍受精神和肉體上的折磨。但是,無論簡受到的痛苦有多大,她身上那種強(qiáng)烈的反抗精神卻從未泯滅,她的一言一行都充分表露了她那不甘屈辱、不向命運(yùn)低頭的堅強(qiáng)個性。簡在孤兒院畢業(yè)并當(dāng)了兩年教師之后,當(dāng)了桑菲爾德莊園的家庭教師。莊園的男主人羅切斯特性格憂郁、喜怒無常,對她的態(tài)度也時好時壞。后來簡發(fā)覺自己愛上了羅切斯特。但是,在羅切斯特面前,簡從不因為自己是一個地位低賤的家庭教師而感到自卑,她認(rèn)為他們之間是平等的。正是因為簡正直、高尚、純潔,心靈沒有受到世俗的污染,羅切斯特才會為之震撼,把她看作一個可以和自己在精神上平等交談的人,并且深深愛上了她。就在他們舉行婚禮的時候,有人卻突然當(dāng)眾公布了一個秘密:羅切斯特早在十幾年前就已經(jīng)結(jié)婚,他的妻子還活著,就是那個被囚禁在莊園一間密室里的瘋女人!簡承受著巨大的痛苦和心理壓力,毅然離開了羅切斯特。即使是在一種非常強(qiáng)大的愛情力量的感召下、在美好富裕生活的誘惑下,她依然要堅守自己作為平等個人的尊嚴(yán),這就是簡很大的精神魅力所在。簡決定重新尋找新的生活出路,地離開桑菲爾德莊園,沿途風(fēng)餐露宿,經(jīng)歷了種種磨難,后來被一位牧師收留,并且留在當(dāng)?shù)氐囊凰W(xué)當(dāng)教師。不久,簡得到了叔父去世前留給她的一筆遺產(chǎn),并發(fā)現(xiàn)那個牧師原來是她的表兄。牧師請求和簡結(jié)婚,簡拒絕了他,決定重回羅切斯特身邊。當(dāng)她回到桑菲爾德莊園時,那里已變成了一片廢墟,那個瘋女人縱火后墜樓身亡,羅切斯特因此受傷致殘。簡找到他時再無不平等之感,她和他結(jié)了婚,得到了自己理想的幸福生活,找回了自己的愛和尊嚴(yán)。