紡織英語（第三版）簡介，目錄書摘
本次修訂主要更新了每一章后面的閱讀材料，均摘選自近期英美等國家出版的知名英文紡織雜志，上一版的閱讀材料中一些有用的術(shù)語則融入各章的課文中，并完善了某些細節(jié)，補充了一些近年內(nèi)出現(xiàn)的紡織新技術(shù)，便于讀者了解*新的紡織界信息，詞匯和中文參考譯文及最后的詞匯索引也做了相應(yīng)的補充和修改。
本書用英語介紹纖維、紡紗、織物形成及染色、印花和整理等過程，涉及上千條常用紡織術(shù)語。為了方便讀者理解，本書使用了不少插圖，并且在每章后附練習(xí)題和閱讀材料。另外，書后還附有中文參考譯文和便于查閱的詞匯表。
本書可以用作紡織專業(yè)學(xué)生的專業(yè)英語教材，也可以作為國際貿(mào)易專業(yè)學(xué)生了解紡織的雙語教材，還可以作為有關(guān)紡織工作者及紡織品外貿(mào)工作者有益的參考讀物。
CHAPTER 1 TEXTILE FIBRES 紡織纖維
1 Types of Textile Fibres 紡織纖維種類
1.1 Natural Fibres 天然纖維
1.2 Man-made Fibres 化學(xué)纖維
2 Properties of Textile Fibres 紡織纖維的性質(zhì)
3 The Quality of Fibres 纖維的質(zhì)量
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
CHAPTER 2 YARNS 紗
1 Filament Yarns 長絲
2 Staple Yarns 短纖紗
2.1 Ring Spun Yarns 環(huán)錠紡紗
2.2 Yarns from Other Spinning Techniques其他紡紗技術(shù)形成的紗
2.3 Plied Yarns 股紗
3 The Yarn Quality 紗的質(zhì)量
3.1 Yarn Linear Density 紗的線密度
3.1.1 Weight Based System 定長制
3.1.2 Length Based System 定重制
3.2 Yarn Twist 紗的捻度
3.3 Yarn Strength and Elongation 紗的強度和伸長
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
CHAPTER 3 WEAVING AND WOVEN FABRICS 機織和機織物
1 Fundamental Features of a Weaving Machine 織機基本特征
2 Primary Weaving Process 基本織造過程
3 Preparatory Weaving Processes 機織準(zhǔn)備過程
4 Common Woven Fabrics 普通機織物
4.1 Primary Structures 基本組織
4.2 Derivative Structures變化組織
4.3 Combined Structures or Complex Structures 聯(lián)合或復(fù)合組織
5 Quality Issues of the Woven Fabrics 機織物質(zhì)量問題
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
CHAPTER 4 KNITTING AND KNITTED FABRICS 針織和針織物
1 Knitting Process and Knitting Elements 編織過程和成圈機件
1.1 Basic Knitting Cycles 基本成圈過程
1.2 Knitting Elements成圈機件
1.2.1 Knitting needles 織針
1.2.2 Sinker 沉降片
1.2.3 Yarn Feeder 導(dǎo)紗器件
2 Knitted Fabrics 針織物
2.1 Weft Knitted Fabrics 緯編針織物
2.2 Warp Knitted Fabrics經(jīng)編針織物
3 Quality Issues in Knitted Fabrics 針織物質(zhì)量問題
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
CHAPTER 5 NON-WOVEN FABRICS 非織造織物
1 Types of Non-woven Fabrics 非織造織物類型
1.1 Web-based Non-woven Fabrics 以纖維網(wǎng)為底的非織造織物
1.1.1 Fibre Bonding 纖維粘合型
1.1.2 Fibre Entangling 纖維纏結(jié)型
1.1.3 Stitch-bonded 縫編型
1.2 Yarn-based Non-woven Fabrics 以紗線為底的非織造織物
2 Application of Non-woven Fabrics 非織造織物的應(yīng)用
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
CHAPTER 6 DYEING AND FINISHING 染整
1 Preliminary Treatments 預(yù)處理
1.1 Singeing 燒毛
1.2 Desizing 退漿
1.3 Scouring 煮練
1.4 Bleaching 漂白
1.5 Mercerizing 絲光
1.6 Heat Setting 熱定形
2 Dyeing of Fabrics 織物染色
2.1 Dyes Commonly Used 常用染料
2.2 Fabric Dyeing Machines 織物染色機
3 Printing 印花
3.1 Printing Methods 印花方法
3.2. Printing Equipment 印花設(shè)備
3.2.1 Roller printing 滾筒印花
3.2.2 Screen printing 篩網(wǎng)印花
3.2.3 Inkjet Printing 噴墨印花
4 Finishing 整理
5 Quality Issues in Dyeing and Finishing 染整質(zhì)量問題
Words and Phrases 詞匯
Exercises 練習(xí)
Reading Materials 閱讀材料
Keys to Exercises 練習(xí)題答案
Chinese Version 中文參考譯文
Index to Words and Phrases 詞匯索引
京公網(wǎng)安備 11000002000088號
