《咕嚕一家:果醬危機(jī)》是廣西師大出版社魔法象故事森林“永無(wú)島”系列推出的作品之一。
海上冒險(xiǎn)結(jié)束了,咕嚕一家回到了大個(gè)莊園。咕嚕一家要陪咕嚕太太的媽媽參加一年一度的集市果凍、果醬、果脯大賽。但是這次他們又遇到了大麻煩,到底是什么麻煩呢?
著者:菲利普.阿德(Philip Ardagh)
1961年出生于英國(guó),曾在英國(guó)沃特福德藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)廣告文案寫(xiě)作,現(xiàn)為英國(guó)著名兒童文學(xué)作家,英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》童書(shū)欄目評(píng)委。迄今為止,他創(chuàng)作了100 多本童書(shū),作品被翻譯成30 多種語(yǔ)言,暢銷(xiāo)世界各地。他創(chuàng)作的童書(shū)獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù),如2003 年德國(guó)青少年文學(xué)獎(jiǎng)、2009 年英國(guó)羅爾德.達(dá)爾幽默童書(shū)獎(jiǎng)等。
繪者:阿克塞爾.舍夫勒(Axel Scheffler)
1957年出生于德國(guó)漢堡,1982 年移居英國(guó),目前定居倫敦。曾在英國(guó)巴斯學(xué)院學(xué)習(xí)插畫(huà),現(xiàn)為全球知名插畫(huà)家。其代表作“咕嚕?!毕盗斜环g為20 多種語(yǔ)言,暢銷(xiāo)世界各地。他的插畫(huà)優(yōu)雅又詼諧,兼具文學(xué)性、藝術(shù)性和趣味性,生動(dòng)靈活的圖像語(yǔ)言充滿(mǎn)意在言外的幽默。
譯者:林霖
林霖,畢業(yè)于廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院,持有全國(guó)翻譯專(zhuān)業(yè)資格二級(jí)筆譯和口譯證書(shū),曾參與多個(gè)政府和商業(yè)翻譯項(xiàng)目并擔(dān)任審校,翻譯功底深厚,《咕嚕一家:果醬危機(jī)》展示了譯者扎實(shí)的翻譯功底。