精品无码国产一区二区三区av,久久精品国产精品亚洲下载,久久精品女人天堂av麻

久久人人做人人妻人人玩精品hd,精品国产成人av在线,好姑娘在线视频免费观看 ,含羞草电影免费看韩国,果冻传媒一区

2021-01-22 17:04 來(lái)源：京東作者：京東

編輯推薦:

內(nèi)容簡(jiǎn)介:　　《英語(yǔ)筆譯：文化·修辭·文本》的特色主要在于：（一）從語(yǔ)言、文化和翻譯的關(guān)系等視野，探討翻譯過(guò)程中文化語(yǔ)料的翻譯和回譯問(wèn)題；（二）力圖擺脫狹義的修辭概念，從更廣義的修辭視角，探討翻譯過(guò)程中從文本到詞匯的翻譯決策問(wèn)題；（三）運(yùn)用語(yǔ)言功能理論，對(duì)文本體系進(jìn)行分類(lèi)，并探討各類(lèi)文本所特有的特征和翻譯應(yīng)對(duì)策略問(wèn)題。

作者簡(jiǎn)介:

目錄:第一章文化與翻譯
第一節(jié) 文化、語(yǔ)言與翻譯
第二節(jié) 可譯性與不可譯性
第三節(jié) 文化語(yǔ)料的翻譯
第四節(jié) 文化語(yǔ)料的回譯

第二章修辭與翻譯
第一節(jié) 修辭概述
第二節(jié) 交際修辭與翻譯
第三節(jié) 美學(xué)修辭與翻譯

第三章操作性文本的翻譯
第一節(jié) 會(huì)話(huà)文本的翻譯
第二節(jié) 廣告文本的翻譯
第三節(jié) 商務(wù)文本的翻譯

第四章信息性文本的翻譯
第一節(jié) 科技文本的翻譯
第二節(jié) 法律文本的翻譯
第三節(jié) 新聞文本的翻譯

第五章表達(dá)性文本的翻譯
第一節(jié) 文學(xué)文本的翻譯
第二節(jié) 視頻字幕的翻譯
課后練習(xí)答案
參考文獻(xiàn)

相關(guān)商品