久久人人做人人妻人人玩精品hd,精品国产成人av在线,好姑娘在线视频免费观看 ,含羞草电影免费看韩国,果冻传媒一区

當前位置 : 首頁  圖書 正文

林語堂英譯詩文選:明清小品(中)簡介,目錄書摘

2020-04-08 13:59 來源:京東 作者:京東
文選明清小品
林語堂英譯詩文選:明清小品(中)
暫無報價
500+評論 100%好評
編輯推薦:  古知孔子,現(xiàn)代則知林語堂;翻譯中有創(chuàng)作,創(chuàng)作中有翻譯。
內容簡介:  《林語堂英譯詩文選:明清小品(中)》是“林語堂英譯詩文選”叢書中六本之一,收錄了林語堂翻譯的清代著名文學家張潮的作品《幽夢影》和《七療》,以及黃宗羲、史震林等文人大家所著明清小品。林語堂熟諳中西文化,其翻譯中有創(chuàng)作,譯文不僅充分展示出其英文造詣,而且把中國文人的情感、思想以及生活傳達給西方讀者,使西方讀者能夠了解和欣賞中國文化,進而推進了中外文化交流。
作者簡介:  林語堂,中國現(xiàn)代著名作家、學者、翻譯家、語言學家。早年留學美國、德國,獲哈佛大學文學碩士,萊比錫大學語言學博士?;貒笤谇迦A大學、北京大學、廈門大學任教。曾任聯(lián)合國教科文組織美術與文學主任、國際筆會副會長等職。林語堂曾兩度獲得諾貝爾文學獎提名。作品包括小說《京華煙云》《啼笑皆非》。散文和雜文文集《人生的盛宴》《生活的藝術》以及譯著《浮生六記》等。
目錄:

1 Kingship Huang Tsungshi
8 原君 黃宗羲
13 Little Half Catty Huang Choushing
18 小半斤謠 黃周星
21 The Never-never Land Huang Choushing
26 郁單越頌(節(jié)錄) 黃周星
30 Quiet Dream Shadows Chang Chao
55 幽夢影(節(jié)錄) 張潮
213 The Seven Remedies Chang Chao
226 七療 張潮
236 Dreams, Interesting and Otherwise
Shih Chenlin
240 《華陽散稿》自序 史震林
243 Beginning of Knowledge and of Sorrow
Shih Chenlin
246 《西青散記》自序 史震林
248 The Ambition-Mind and the Profit-Mind
Shih Chenlin
258 《西青散記》卷三(節(jié)錄) 史震林
265 Literature and Complexion Shih Chenlin
267 《西青散記》卷四(節(jié)錄) 史震林
269 The Moral Censor Shih Chenlin
273 記髯叟 史震林
277 編后記
1 Kingship Huang Tsungshi
8 原君 黃宗羲
13 Little Half Catty Huang Choushing
18 小半斤謠 黃周星
21 The Never-never Land Huang Choushing
26 郁單越頌(節(jié)錄) 黃周星
30 Quiet Dream Shadows Chang Chao
55 幽夢影(節(jié)錄) 張潮
213 The Seven Remedies Chang Chao
226 七療 張潮
236 Dreams, Interesting and Otherwise
Shih Chenlin
240 《華陽散稿》自序 史震林
243 Beginning of Knowledge and of Sorrow
Shih Chenlin
246 《西青散記》自序 史震林
248 The Ambition-Mind and the Profit-Mind
Shih Chenlin
258 《西青散記》卷三(節(jié)錄) 史震林
265 Literature and Complexion Shih Chenlin
267 《西青散記》卷四(節(jié)錄) 史震林
269 The Moral Censor Shih Chenlin
273 記髯叟 史震林
277 編后記

熱門推薦文章
相關優(yōu)評榜
品類齊全,輕松購物 多倉直發(fā),極速配送 正品行貨,精致服務 天天低價,暢選無憂
購物指南
購物流程
會員介紹
生活旅行/團購
常見問題
大家電
聯(lián)系客服
配送方式
上門自提
211限時達
配送服務查詢
配送費收取標準
海外配送
支付方式
貨到付款
在線支付
分期付款
郵局匯款
公司轉賬
售后服務
售后政策
價格保護
退款說明
返修/退換貨
取消訂單
特色服務
奪寶島
DIY裝機
延保服務
京東E卡
京東通信
京東JD+