懷舊,不是心靈無助的漂泊;懷舊也不是心理病態(tài)的表征。懷舊,能夠使我們憧憬理想的價(jià)值;懷舊,可以讓我們明白追求的意義;懷舊,也促使我們理解生命的真諦。它既可讓人獲得心靈的慰藉,也能從中獲得精神力量。因此,出版《中國兒童文學(xué)經(jīng)典懷舊系列》,也是另一種形式的文化積淀。
懷舊不僅是一種文化積淀,它更為我們提供了一種經(jīng)過時(shí)間發(fā)酵釀造而成的文化營養(yǎng)。它對(duì)于認(rèn)識(shí)、評(píng)價(jià)當(dāng)前兒童文學(xué)創(chuàng)作、出版、研究提供了一份有價(jià)值的參照系統(tǒng),體現(xiàn)了我們對(duì)它們的批判性的繼承和發(fā)揚(yáng),同時(shí)還為繁榮我國兒童文學(xué)事業(yè)提供了一個(gè)坐標(biāo)、方向,從而順利找到跨越以往的新路。這是《中國兒童文學(xué)經(jīng)典懷舊系列》出版的根本旨意的基點(diǎn)。
★ 中國現(xiàn)代文學(xué)史上“大師”級(jí)文學(xué)家的兒童文學(xué)作品。
★ 一代人難忘的閱讀記憶,常讀常新的必讀篇目。
★ 依據(jù)民國舊版底本整理,保留原版插圖,原汁原味,懷舊經(jīng)典。
《天鵝》是一本童話集,所收錄童話多系鄭振鐸先生選取國外童話,如日本、瑞典、意大利等國童話,翻譯或改編而成。本書不僅收集了各國不同風(fēng)格、不同意趣的優(yōu)秀童話故事,且書中處處流露出鄭振鐸先生精湛的翻譯技巧和深厚的文學(xué)功底。
鄭振鐸,我國現(xiàn)代杰出的愛國主義者和社會(huì)活動(dòng)家,又是著名作家、學(xué)者、文學(xué)評(píng)論家、文學(xué)史家、翻譯家、藝術(shù)史家,也是國內(nèi)外聞名的收藏家,訓(xùn)詁家。
柯伊
竹公主
八十一王子
米袋王
彭仁的口笛
牧師和他的書記
聰明之審判官
兔子的故事
光明
騾子
獅王
花架之下
金河王
魔鏡
怪戒子
兄妹
熊與鹿
白云女郎
海水為什么有鹽
自私的巨人
安樂王子
少年皇帝
騾子與夜鷹
天鵝、梭魚與螃蟹
箱子
獨(dú)立之樹葉
鎖鑰
平等
芳名
飛翼
縫針
天鵝
一個(gè)母親的故事
伊索先生