久久人人做人人妻人人玩精品hd,精品国产成人av在线,好姑娘在线视频免费观看 ,含羞草电影免费看韩国,果冻传媒一区

當(dāng)前位置 : 首頁  圖書 正文

美洲西班牙語詞典簡介,目錄書摘

2020-03-04 22:03 來源:京東 作者:京東
西班牙語詞典
美洲西班牙語詞典
暫無報價
100+評論 94%好評
編輯推薦:    隨著時間的流逝,由于地理環(huán)境和社會環(huán)境的變遷,西班牙語在美洲發(fā)生了潛移默化的演變,這種演變主要表現(xiàn)在詞匯表語法兩個方面。美洲獨特的氣候、地理環(huán)境,異于西班牙本土的物產(chǎn),當(dāng)?shù)赝林钠嫣厣盍?xí)俗等等,這一切均需要大量的新詞匯加以描述。印第安人的語匯、非洲黑人的語匯以及法語、英語、意大利語等大量外來語的使用,極大地豐富和發(fā)展了西班牙語語匯。由于同樣的原因,語法規(guī)則也發(fā)生了很大的變化,與西班牙本土的差異越來越大。
內(nèi)容簡介:  隨著時間的流逝,由于地理環(huán)境和社會環(huán)境的變遷,西班牙語在美洲發(fā)生了潛移默化的演變,這種演變主要表現(xiàn)在詞匯表語法兩個方面。美洲獨特的氣候、地理環(huán)境,異于西班牙本土的物產(chǎn),當(dāng)?shù)赝林钠嫣厣盍?xí)俗等等,這一切均需要大量的新詞匯加以描述。印第安人的語匯、非洲黑人的語匯以及法語、英語、意大利語等大量外來語的使用,極大地豐富和發(fā)展了西班牙語語匯。由于同樣的原因,語法規(guī)則也發(fā)生了很大的變化,與西班牙本土的差異越來越大。
  本詞典收入的動物及植物的西班牙文名稱凡是查不到準(zhǔn)確的漢語譯名或譯名不統(tǒng)一者,盡量附上拉丁文原名,以備查閱。本詞典收入的都是方言詞匯,絕大多數(shù)是專指詞而非泛指詞,因此,釋義中加入了較多的限定成分或說明成分,這樣更有助于查閱者準(zhǔn)確理解詞義。凡與地名有關(guān)的詞匯均以《外國地名譯名手冊》為準(zhǔn),手冊中未收入的地名,以《西漢譯音表》為準(zhǔn)統(tǒng)一音譯。與印第安人有關(guān)的詞條多數(shù)以復(fù)數(shù)出現(xiàn)。本詞典編寫過程中所依據(jù)的原文方言詞典有兩類,一類是收入美洲各國方言的綜合性詞典,另一類是只收入某一美洲國家方言的分國方言詞典。
目錄:第一部分幾點說明
第二部分體例說明
第三部分符號用法說明
第四部分略語表(一)
第五部分略語表(二)
第六部分正文
熱門推薦文章
相關(guān)優(yōu)評榜
品類齊全,輕松購物 多倉直發(fā),極速配送 正品行貨,精致服務(wù) 天天低價,暢選無憂
購物指南
購物流程
會員介紹
生活旅行/團(tuán)購
常見問題
大家電
聯(lián)系客服
配送方式
上門自提
211限時達(dá)
配送服務(wù)查詢
配送費收取標(biāo)準(zhǔn)
海外配送
支付方式
貨到付款
在線支付
分期付款
郵局匯款
公司轉(zhuǎn)賬
售后服務(wù)
售后政策
價格保護(hù)
退款說明
返修/退換貨
取消訂單
特色服務(wù)
奪寶島
DIY裝機(jī)
延保服務(wù)
京東E卡
京東通信
京東JD+