外國人在電影里,戲劇里,小說里,罵中國人,已經(jīng)成了一種歷史的習(xí)慣,正象中國戲臺上老給曹操打大白臉一樣。中國戲臺上不會有黑臉曹操,外國戲臺上不會有好中國人。這種事不是感情上的,是歷史的;不是故意罵人的,是有意做好文章的。中國舊戲家要是作出一出有黑臉曹操的戲,人家一定笑他不懂事;外國人寫一出不帶殺人放火的中國戲,人們還不是一樣笑他。曹操是無望了,再過些年,他的臉也不見得能變顏色;可是中國還有希望,自要中國人能把國家弄強了,外國人當(dāng)時就擱筆不寫中國戲了。人類是欺軟怕硬的。
——老舍
本書包含老舍先生兩部長篇小說,分別是《二馬》《文博士》。
《二馬》通過中國商人老馬和兒子小馬在英國的經(jīng)歷,呈現(xiàn)了東西方文化的差異,對中國國民性的弱點進行了諷刺和批評。這是老舍對東西方文化關(guān)注思考的較早的一部作品?!段牟┦俊分v的是留美博士文博士,他是一個不學(xué)無術(shù)卻精于權(quán)術(shù)的文痞政客,打著留美博士的洋招牌,招搖撞騙,巴結(jié)權(quán)貴,謀到名利雙收的“專員”肥缺。他雖然也愛錢,但深知要弄錢,就得做官。因此他信奉的人生哲學(xué)是“錢本位加官本位”的二位一體。老舍用戲謔嘲諷的犀利筆鋒,鞭撻了舊中國“儒林”中的丑類。
老舍(1899—1966)
中國作家。原名舒慶春,字舍予,北京人,滿族。1918年畢業(yè)于北京師范學(xué)校。1924年赴英國。在倫敦大學(xué)東方學(xué)院執(zhí)教期間,開始創(chuàng)作長篇小說《老張的哲學(xué)》,以諷刺筆調(diào)描寫市民生活。1930年回國,歷任齊魯大學(xué)、山東大學(xué)等校教授。1936年發(fā)表的《駱駝祥子》,表現(xiàn)被侮辱、被損害者的奮斗與掙扎,為現(xiàn)代文學(xué)史上杰出作品之一。1950年創(chuàng)作話劇《龍須溝》,獲北京市人民政府授予的“人民藝術(shù)家”稱號。1957年寫作《茶館》,為新中國成立后杰出話劇作品之一。著述豐富,善于刻畫市民階層的生活和心理,同時也努力表現(xiàn)時代前進的步伐;文筆生動、幽默,富有濃郁的地方色彩。主要作品還有小說《貓城記》《離婚》《牛天賜傳》《四世同堂》《正紅旗下》等,劇本《方珍珠》《春華秋實》《女店員》等。有《老舍全集》行世。
二馬
后記:我怎樣寫《二馬》