作者簡(jiǎn)介: 尼可拉斯·達(dá)華斯(Nicolas Darvas),他出生於匈牙利,布達(dá)佩斯大學(xué)畢業(yè)。23歲時(shí)(1943年)他為了躲避蘇聯(lián)及納粹而離開(kāi)祖國(guó),後來(lái)成為一位名聲響亮的舞蹈家,與舞伴茱利亞(Julia)的雙人舞蹈在歐洲、美國(guó)享有盛名。有一次他的表演酬勞不是現(xiàn)金,而是價(jià)值3000美元的加拿大某礦業(yè)公司的股票,他因而開(kāi)始他的股票投資。
他以全新的眼光觀察市場(chǎng),研究股票操作的要領(lǐng),自行摸索出「箱形理論」(Box Theory),結(jié)果在18個(gè)月內(nèi)凈賺了200萬(wàn)美元。消息傳開(kāi)之後,《時(shí)代雜誌》對(duì)他做了專訪,使他聲名大噪,並將其投資經(jīng)驗(yàn)寫成這本書。達(dá)華斯另外著有《華爾街傳奇:我的生存之道》(中譯本寰宇出版)、《The Anatomy of Success》、《The Darvas System for Over-The-Counter Profits》、《You Can Still Make It in the Market》等書。他於1977年過(guò)世,然而,他的不凡經(jīng)歷與獨(dú)創(chuàng)性的理論,被奉為華爾街的投資傳奇。
譯者簡(jiǎn)介: 陳儀,專業(yè)投資公司高階投資主管。曾擔(dān)任投信基金經(jīng)理人、專業(yè)投顧之投資研究部主管,擁有十餘年的實(shí)際金融投資經(jīng)驗(yàn)。曾譯《景氣為什麼會(huì)循環(huán)》、《金融交易聖經(jīng)》、《笑傲股市Part 2》、《你不可不知的十大理財(cái)錯(cuò)誤》、《投資理財(cái)致富聖經(jīng)》、《識(shí)破財(cái)務(wù)騙局的第一本書》、《透析財(cái)務(wù)數(shù)字》、《新興市場(chǎng)的新世紀(jì)》(獲98年度經(jīng)濟(jì)部中小企業(yè)金書獎(jiǎng))、《資本主義的代價(jià)》、《大衝撞》等書,譯著甚豐。